Billedbog. Elefantungen Carl skal sove i telt med sin veninde Fanny, men da mørket sænker sig ønsker Carl sig tilbage i huset til mor og far. Udenfor teltet ånder alt dog fred og ro og de to elefantunger begiver sig ud i sommernatten