Billedbog. Nikolaj og bjørnen Bertram er bedste venner og leger sammen hver dag. En dag er Bertram meget trist og han er bange for, at Nikolaj ikke vil lege med ham mere, hvis han fortæller hvad der er galt