Ny oversættelse af de klassiske digte, og for første gang med de seks "Fordømte Stykker", som blev bortcensureret som anstødelige ved førsteudgivelsen i 1857